January 31, 2017

Canterbury

Tammikuun loppuun uunituoreet Enkkulan matkailuvinkit, vietimme nimittäin pikaista, mutta leppoisaa viikonloppua Canteburyssa. Canterbury lienee nimenä tuttu monellekin, ainakin Canterburyn katedraali ja myös Canterburyn Tarinat varmaankin saavat usealla kellot soimaan. Jos tykkäätte käydä täällä, niin seuraavaa reissua silmällä pitäen kannattaa muistaa, että Canterburyyn pääsee junalla Lontoosta alle tunnissa.

January 28, 2017

Tytöt reissaa - Girly Travels

IIK, varasimme tyttöjen kanssa kesäviikonloppureissun Lissaboniin!

EEK, we girls have booked us a girly summer weekend in Lisbon!

January 26, 2017

Makkarin uusi valaisin - New Light in our Bedroom

Meille on jokin aika sitten muuttanut uusi ihanuus. Ja millainen, aivan täydellinen! Saanko esitellä - Loop.

We have a new member in our family. And what kind of a member, just perfect! May I introduce - the Loop.

January 25, 2017

January 23, 2017

Sekaisin lumesta

Miksi Englanti menee sekaisin lumesta?
Tänä talvena olemme päässeet nauttimaan kunnon pakkastalvesta, meidän kylmin Englanti-talvemme, huiman neljän talven kokemuksella. Lämpötila on laskenut öisin ihan kunnon pakkaslukemiin, kylmimpänä aamuna aamuseitsemältä auton mittari näytti -7 astetta.

January 22, 2017

Avoshake Joen tapaan

Viikonlopun aamut, aah, aina välillä on mukava tehdä vähän runsaampi aamiainen, keittää kunnon kaurapuuro ja juoda aamukahvikin ihan rauhassa pöydän ääressä eikä termarista autossa. Usein teen myös munakkaan, johon lisään mitä nyt milloinkin jääkaapista löytyy, ainakin tomaattia, sipulia, fetaa, rucolaa. Tällä kertaa kahvi vaihtui kuitenkin pariinkin kertaan hehkuttamaani avokadopirtelöön Joen tapaan.


January 20, 2017

Kisujen kuulumisia

En ole pitkään aikaan kirjoittanut meidän pienimmistä pojista eli kisuleista, ja niiden kuulumisia ehdittiinkin tuossa jo kommenteissa kysellä pari postausta sitten. Aika siis katsoa, mitä nelijalkaisille karvapalleroilleni kuuluu.
Simba.

January 18, 2017

Scandinavia meets India

Käykö teillä koskaan sisustusmielessä niin, että näette kaupassa jotain todella kivaa ja kaunista, joka on ihan pakko saada, vaikka ei ole todellakaan mitään ideaa, mihin sen sitten kotona laittaisi?

Does it ever happen to you, you see something beautiful and fabulous in a shop that you just need to have it even though you actually have absolutely no idea what to do with it and where to put it at home?

January 16, 2017

Uuteen viikkoon

Taas on viikonlopusta selvitty, vähän kaksijakoiset mietteet viikonlopusta tällä kertaa, sillä säät kirjaimellisesti vesittivät alkuperäiset suunnitelmani. Täällä siis satoi vettä ihan koko viikonlopun, joten vaihdoin sitten lenkkeilyt ja Lontoo-turistipäivän sisätilaohjalmaan. Mutta eipä mitään, lauantaina kävimme syömässä argentiinalaisessa ravintolassa nimeltään Buenos Aires ja voi pojat, oli hyvät pihvit, ei voi muuta sanoa. Kun palvelukin oli kohdallaan, niin kyllä meni ravintola heittämällä lähiseudun ravintolalistan kärkisijoille.


January 11, 2017

Uutta taidetta kotiin - New Artworks

Juniori, kuten varmaankin keskimäärin kaikki noin kuusivuotiaat, on innokas taiteilija, eikä koulussa tosiaankaan tätä harrastusmuotoa lannisteta, ainakaan päätellen siitä taideteosten tulvasta, joka lähes päivittäin saapuu siitä valtavasta taidestudiosta, jota myös kouluksi kutsutaan, kotiin vanhempien iloksi ja riemuksi.

Junior, like probably most of almost six-year-olds is a very enthusiastic young artist and his school does its best to encourage him to practise this form of art, at least based on the number of magnificent artworks that daily find their way home.

January 09, 2017

Säihkettä kynsiin

Hyvää maanantaita! Huomaatteko, että päivä ihan oikeasti alkaa jo pidentyä? Ihan selvästi on jo valoisampaa - tai sitten se on vaan se, että peribrittiläinen vesisade on lakannut. Kevään merkki toki sekin. No, ei nyt aleta vielä kevätjuttuihin, mutta hei, positiivinen ajattelu! Ja tiesittekö, että kasvojen liikkeillä voi vaikuttaa mielialaan eli jos on synkempi hetki, niin väännä vaikka väkisin suu hymyyn. Hetken päästä huomaat, kuinka mieli on paljon iloisempi.

January 07, 2017

Ankkaa ja taksiautoilua - Duck and Driving Around

Hyvää iltapäivää! Äititaksi on taas viilettänyt pitkin maita ja mantuja koko päivän, mutta mikäpäs siinä, pääasia, että Juniorilla on hauskaa. Äitikin koittaa kovasti pitää hauskaa aina välillä, ja eilen oltiinkin naapuruston tyttöjen kanssa syömässä.

Hi all! Mummy taxi has been driving around South East UK all day today but hey, as long as Junior has fun. Mum also tries to have fun every now and then - had a lovely girly dinner last night at the local restaurant.

January 06, 2017

Amaryllis

Tämä kaunis amaryllis lasivaasissa ei ihan ehtinyt aueta jouluksi - mutta ilahduttakoon se meitä kaikkia nyt näin loppiaisena!

This beautiful amaryllis just missed Christmas but never mind, let's enjoy it now on Epiphany.

January 04, 2017

Kylppäriremppaa - Ensuite

Remontti, miten ihanaa, ja etenkin kylppäriremppa! No, onneksi ihan vaan maalausremontti eikä mitään sen suurempaa eli ei vesikatkoja tms. mutta onhan se nyt ponnistus raahautua aamulla suihkuun ensuiten sijasta ulos makkarista ja Juniorin kylppäriin. Onni on kaksi kylppäriä, ja onneksi on molemmissa suihku.

January 02, 2017

Warwick Castle

Viime vuosi päättyi meillä paitsi nuhailuun niin myös pieneen kotimaanmatkailuun, kävimme nimittäin päiväseltään Birminghamissa ja siinä vieressä Warwickin linnassa. Olen tainnut joskus aiemminkin sanoa, mutta sanotaanpa nyt vielä uudestaankin - Englanti on paljon muutakin kuin Lontoo, ja jos vaan tulee mahdollisuus, niin kannattaa ehdottomasti lähteä tutustumaan Englannin maakuntiin ja niiden tarjontaan. Esimerkiksi vaikkapa tämä linna vuodelta 1068.

January 01, 2017

Hyvää Uutta Vuotta 2017!

Uusi vuosi, uudet kujeet - niinhän se vanha sanonta kuuluu. Oikein hyvää uutta vuotta 2017 siis kaikille!